Lors d'un reportage sur les stations de ski, un journaliste avec son micro se met sur la piste, deux touristes descendent la piste en luge et l'un d'eux fonce tous droit sur le journaliste. Le journaliste va se manger une luge de plein fouet, il fait une vrille et retombe dans la neige.